アッガイがかわいいだけ
手紙を書いていました。
ただ、永遠と、、、
ある日、偶然気が付きました。
住所が間違っていることに、、、
そして郵便局の人が、私にハガキを返そうにも、送り先には
「茶坊主」としか書いていません。
何もかも間違った状態、不確かな状態、、、
そんな状態で４年間アプリを作っていました。
売れないのは当然です。
これでもアプリ３本合計の累計ダウンロード数は７００越え、、、
まあ、見掛け倒しと判断された方も当然いらっしゃるでしょうが、レビューの合計が２本とか、、、
あり得ない状況だった訳です。
その訳が、２度３度、検索でアプリを探すのが困難という状況、、、
お客さんが友人に勧めようとしても、検索出来ないんです。
レビューを書けないんです。
その事に気付いたのが今朝、、、
来年、４月に有料化、、出来るのでしょうか？
因みに狙ったキーワードで上位は取っています。
それが、IPhoneに表示されたアプリ名では結果を出せない、、、
認識していれば、私の技術なら上位表示も可能だったのですが、、、
来週も対応に追われそうです。
こんな事も出来ないの？
終わったよ！
まあ、初めから答は出ている訳です。
イギリスサーバーに接続しようとしてアメリカサーバーに飛ばされたのなら、
日本サーバーに接続すれば良い、、、それだけです。
１０分、１５分のパズルです。
解けますか？
インターネット経由で接続サーバーが変わってしまったのなら、インターネット経由で接続を元に戻せる筈です。
インターネットで次の検索をしました。
そしてそのページにアクセスしました。
日本語サーバーに接続するかと聞かれました。
「はい」と答えました。
それで終わりです。
検索ワードは、「アプリストア アイフォン 日本限定」
それで表示されたページにアクセスしただけ、、、
つくずく、思うのですが、、、
本来、選択肢が無い筈なのに、自由回答で答えを書いて、それで正解してしまう、
そういう自分って、、、如何かと思います。
バグって言うか、反則に近いですよね！ やっていること、、、
上のヒントで正解まで辿り着けました？
ITune Storeのパスワードなんて覚えていないよ！
ITune Store、、、アメリカのページが表示されるようになったんだけど、如何しよう！
インターネット上にItune Storeはあります。
アップルの純正アプリ、ITune で開きますか？
と聞かれて「はい」を選んだら、イギリスのアプリのページだったのですが、イギリスには接続されず、アメリカサーバーに接続されてしまいました。
まあ、アメリカサーバーには以前より接続したいとは思っていたのでそれはそれで良かったのですが、、、
戻す時が大変でした。
出先だったので、パスワードなんて知りません。
また、知っていても、あの小さい画面で２０文字、、、
規則性も何もない意味のない文章を打ち込むのは、苦です。
パスワードがわかれば、ログアウト、ログインのタイミングで接続サーバーの設定が出来るようなのですが、出先ではそれは出来ません。
アメリカサーバーの接続は飽きたので、日本サーバーに戻したかったんです。
まあ、初心に振り返り対応しました。
思ったとおり、日本サーバーに接続出来ました。
無事戻れて良かったです。
どうしよう！
見なかったことにすれば良いかな？
大掃除をしています。
パソコンの中の、、、
アプリの立ち上げが上手くいっていないので、過去のキーワードを整理しているのですが、
整理中に時系列をぐちゃぐちゃにして１つのファイルにまとめたので訳がわからない状態になりました。
本来は、整理することが問題ではないので整理することを諦めてライブラリーとして使おうと思っています。
その当時、当時で特徴がありますので、現在の基準にあった有効だと思われる言葉の資料として使います。
リリースしてから１年半、、、バージョンアップの回数が３０数回、、、
これからは、日付をきちんと入れようと思います。
そして検討資料は都度消すか、分かる形にしておく、、、
良い教訓になりました。
「てっぺん」に戻ろうかなぁ、、、
アプリの話です。
２世代前のアプリでは、検索１位を取っていたんです。
些細なキーワードで、、、
それを欲にかまけて、より強い「キーワード」に変更して１０位
変更して４９位というありさま、
流石にメインのキーワードで４９位っていうのは、「ど本命」のキーワードだったとしても
全くもって商売になりません。
せめて前回のキーワードに戻そうかと思っています。
また、とある方法でキーワードをキープすることが出来ますので、ダウンロードの実績が溜まれば、また戻して再チャレンジも良いかなぁと思っています。
理屈の上では１位を取ってもおかしく無いのですが、別のアルゴリズムで身の丈にあった順位まで落とされているんです。
身の丈以上の注目度が無いと検索上位に登りつめることが出来ないので、いつまで経っても到達出来ないので、多少弱かろうが検索上位に表示されるキーワードの方が良い、、、
それが今の結論です。
まあ、芸術家になるしか無いですね！
それと、ワガママを言えるのは仕事を選べるのは確固たる地位を得た時、、、
難しいですね！
小学校は兎も角、最大３年しか人間関係を保持出来ないとなると、根気が続かないとなると、、、
👉45歳の息子がひきこもりになって15年、母の歯がゆさ「どうしてうちの子だけ」
まあ、芸術家しか道は無いんだろうと思うけど、２年３年しか根気が続かないんじゃ、、、
芸術家になったからと言ってそれで飯を食べていけるほど甘くは無いですが、、、
アドバイスをすると、無責任なアドバイスをすると、５年以上続けていることが貴方の天職です！
としか言えないなぁ、、、
まあ、５年以上続けている「ひきこもり」が天職って言うのは無い方向でお願いします。
あと、ストレスの逃がし方を学んだ方が良いですね！
本当はやりようって色々あるんですよ！
パソコンさえ使えれば、個人で情報を発信出来る時代、、、
やり方さえ、上手ければ１人仕事もやりやすい訳です。
頑固なのはいいです。
問題は根気が無いこと、、、
長く続けている趣味とか習慣を仕事にすることをお勧めします。
「ひきこもり」を仕事にするのは無しの方向でお願いします。
意味深なことを書いた方が良いのですか？
まあ、今更でしょうが、、、
本人達にとっては、、、
名前って変えるの大変らしいですし、、、
まあ、いつもの事ながら、
自分の事は横に置いておいての話です。
そもそも、これを私に求めのは無理な話です。
私、一人じゃどうしようも無いことです。
結婚もしていなければ、ましてや子供も居ない人に、親の立場として判断出来るのか？ と言うのは酷なことです。
まあ、昼間、知り合いの方と世間話をしました。
名前のことについて、、、
名前って人生を左右します。
学生時代より社会人になってからの影響力が大きいです。
一般的に学生さんは「下の名前」を意識することはありません。
「下の名前」を信頼感が無い状態で呼ぶ事はまず無いです。
学生の間は、それほど人生に名前が与える影響はないはずです。
学生さんが自分の名前を意識するのは、テストの答案用紙、読書感想文にフルネームで名前を書く時くらいじゃないですかね？
数年前から、ヤフーニュースで、４月５月でキラキラネームについて話題になります。
会社では自分の名前を語りたくないとか、、、
親がその名前に込めた意味は無視します。
如何答えたところで、全員を満足させる答えを書けるものではありませんし、親の身分でない人が親の気持ちは分かりません。
社会人になると、学生の頃に比べて自分の名前に真剣に向かい合わないといけなくなります。
まあ、推測の域を出ませんが、自分の名前が嫌い、キラキラネームが嫌い、恥ずかしいと言うのはこういう事です。
入社式に配属先の辞令をもらうはずです。
自己紹介も、入社式に集まった方にしなければなりません。
まあ、これが節度をもった難読文字くらいなら良いのですが、私が知る限り、辞令にフリガナって付いていませんからね！
社長に辞令交付の書類を渡される時、間違って読まれちゃ、、たまったものではありません。
総務の人が、カンペで社長に都度、名前を教えても目の前の辞令をそのままベタで読んでしまう可能性があります。
社長だからお付きの人がいるから、未然にミスは防げるかもしれませんが、配属先の部では如何でしょうか？
部長にお付きの人なんて付きませんよ？
また、データを飛ばされました。
本当に安定したシステムなの？ エックスサーバー？
また、嫌がらせ広告貼ってあげても良いですよ！
気分が削がれたので
社会人になって直面することを箇条書きにします。
・名刺にフリガナ、ローマ字表記が無ければ死亡確定
・書類には直筆のサインが必要！
・コールセンターなどの業務では、同姓同名を避けるためフルネームをお客様に伝えることが礼儀
・報告書はパソコンで作ることが基本、難読漢字ならまだしも、万葉仮名みたいなこじ付けで読む名前だった場合、
ワード、エクセルに辞書登録出来なければ死亡確定、、
作業効率重視のところで１文字ずつ漢字入力は死ねます。
また、辞書登録したからって、それを裏切ってくれるのがパソコンですからねぇ、、、ストレス溜まりまくりです。
ついでに、客先に提出するレポートでレポート内容より先に名前の読み方を質問された日には、恥ずかしさいっぱいです。
ちょっと論点が違いますが、自分は人前で自分の趣味の話をする気はありません。
仲間内ならともかく、、、
根拠もなく馬鹿にする輩がいるからです。
一般常識をわきまえて居ない人間って多いですからね！
世の中って、、、
それを理解してもらう必要はないです。
でも、全否定は違うでしょ？
ジブリ以外のアニメ以外は見る価値なしとか言う風潮のことです。
ある程度、広く見た上で出した結論なら、それはそれで良いのですが、みんなが知っているもの以外は駄作みたいな風潮は嫌いです。
未来少年コナンは駄作なんですね？
宮崎駿なのに、、、
ジブリじゃないから駄作、見る価値が無いんですね！
見てもいないものを全否定する輩が多いので、よく知らない人間とは趣味の話なんてしたくありません。
批評が批評になっていない人間と話をしたって意味が無いです。楽しくないです。
まあ、そういう人間に限って私には理解不能な行動をしますからね！
私は大人なので、人の趣味をとやかく言いませんが、
酒飲みに理詰めで、それだけお金を使って得るものがあるの？って言ったら不愉快でしょ？
無神経にそれを行う輩が世間にはいっぱい居るわけです。
ただ、これが俗に言う身内、仲間だった場合は話が違ってきます。
それを話すことは楽しいことです。
また、仲間内の全否定は、世間の人が差別的に発言する全否定とは別の意味になります。
見て見たがあの手の話は詰まらない、、、
それは自分の経験論での話であり、説得力があります。
自分のプライバシーを喋るのは極身の周りの少数であり、そこから少しずつ広げて行くものです。
自分のプライバシーをさらけ出すって恥ずかしいんです。
でも、キラキラネームは本人はさらけ出したく無いのに、プライバシーの一端をさらけ出してしまいます。
最後に、昔の同僚で、自分の名前にコンプレックスを持っている人がいました。
その人は、我を通しました。
「たか子」、、、
下手すりゃ、有給届とかでも、その名前で通したんじゃないかな？
「孝子」って変ですか？
逃げ道がある人なら、良いんですがねぇ、、、
これから生まれる自分の子供に名前を付ける人は、上の可能性を考えた方が良いですよ！
自分の常識ではなく、世間の常識でそれが読めるか、考えた方が良いですよ！
アプリがリリース出来るまでは、当分、、、
開発者ブログです。
Google翻訳を重宝しています。
これは、嘘でも嫌味でも無く本当のことです。
個人開発者は特に頼らざるを得ません。
翻訳業社に冷遇されるから、、、
まあ、直感で使えるアプリを開発しています。
それでも、言葉で説明しないといけないことがあるので、アプリの仕様が固まって、ある程度の文章量になったら依頼するのですが、依頼していたのですが、、、
検索で引っ掛けて、業界１位だったかな？
そういう業者を探して、翻訳してほしい文章を送付、、、
見積もりを取ったのですが、、
Google翻訳はその時点からは使っています。
また、疎遠になりかけていましたが、輸出関連の仕事をしていた知人がいたので、開発初期の段階では監修を受けています。
ただ、疎遠になりかけの知人だったので、ボランティアで翻訳をしてもらうのは心苦しく、色々あって翻訳してもらうのを辞めたのですが、、、
その自称、業界１位、信頼と実績の翻訳会社ですが、
ホームページの更新のお手伝いとかも、翻訳業務に入っている訳ですが、最低翻訳文字数が１０００文字からと言っていた訳ですが、、、
３日かな？ 放置されました。
見積もりの段階だったかな？ 支払いした後だったかな？
仕事って、例え３万円くらいの仕事であろうとも、誠実に対応しないといけません。
それが信用というものです。
信用はお金よりも大切です。
金にならない仕事を引き受けて、より大きなビジネスを受ける、、、そういうこともある訳です。
まあ、うちは正真正銘、弱小ですから当てはまりませんが、
一般には知られていないだけで、実は業界最王手とかって、、、
そういうこともある訳です。
MINIって如何思いますか？
あれは会社名じゃないですよ！
ブランド名、、、実際はBMWです。
昔、ミニクーパーを乗っていたのですが、
車検の時に代車でBMWが来たものです。
BMWとMINIを扱っているディーラーだったので
担当者が気を利かせてくれたんですね！
３００万クラスの車の代車が５００万、６００万クラス、、、
運転に自信が無いから、車両感覚がないから、可愛いいからミニに乗っているのに１回り２回り大きい車って、、、
良く無事で自分も車も生きていられたものです。
話を戻します。
こちらは週末にリリース出来るか如何かの瀬戸際な訳です。
何の相談も無く、放置されていたら迷惑な訳です。
チクリのメールを入れました。
直ぐに効果がありました。
昔の事なので詳細は忘れましたが、受付窓口が２つあるなら
連絡方法が２つあるなら、担当が動かないのであれば、上司を動かしてしまえば良いのです。
トラブル時はお金よりも信用です。
さてその時の担当は如何なったんだろう？
些細なお金のやりとりであっても、お客さんはお客さん、、、
それが業務内容に準じたことだったら、上司にチクれば良いです。
チクられた人が、能力不足と判断されようがこちらは知っちゃこっちゃ無いです。
遅れるなら、遅れる位の連絡をするのが礼儀の筈ですから、、、